Hallo Reisefüchse unser Wochenrückblick vom 2025.12.01- 2025.12.07.
Unsere vierzehnte Woche auf Reisen war geprägt von etwas ruhigeren Tagen, kleinen Abenteuern und der ein oder anderen Herausforderung. Q musste erst einmal etwas zur Ruhe kommen, nachdem wir beim Tierarzt waren, und wir haben die Tage genutzt, um Spaziergänge zu genießen, die Stadt weiter zu erkunden und die Reiseplanung voranzutreiben. Natürlich durfte auch der Weihnachtszauber in Budapest nicht fehlen, und zwischendurch gab es sogar unerwartete Probleme mit "Karl", die wir gemeinsam gelöst haben. Eine Woche voller Alltag, kleiner Überraschungen und besonderer Momente – hier ist unser Rückblick.
KW 49
Datum:
01.12.2025
Wochentag
Montag
Reisetag:
Reisetag 94
Land / Ort:
Ungarm / Budapest
Schlafplatzkoordinaten:
47°28'12.1"N 19°03'24.0"E
Stellplatz Informationen:
Wir haben uns dieses Mal dazu entschieden, nicht auf einen Campingplatz zu fahren. Stattdessen stellen wir uns in eine Parkzone, die wir über die EasyPark-App* bezahlen können. Mr. B hat dafür eine gute Stelle in der Nähe seines Firmensitzes entdeckt – mitten in Budapest. Zwar liegt der Platz in einem Büroviertel, aber es gibt trotzdem etwas Grün in der Umgebung. Wir denken, so sollte niemand etwas dagegen haben, dass wir hier stehen – schließlich bezahlen wir ja dafür, dass "Karl" hier parkt.
- Erwähung ohne Bezahlung
Kommunikation:
Der Mobilfunkempfang gut.
Wetter:
Morgens 1° bewölkt Wind 8 km/h Mittags 4° bewölkt Wind 6 km/ Abends 1° bedeckt Wind 3 km/h
Gefahrene Kilometer mit Karl:
Gefahrene Kilometer mit Rad:
Gewanderte Kilometer:
7,52 km
Langlauf Kilometer:
Höhenmeter:
73 m
Besonderes:
Wir waren nun also doch mal beim Tierarzt.
Kleiner Tageseinblick
Wir haben die Woche etwas entspannter begonnen als sonst. Q und ich waren vor Mr. B wach und haben uns auf den Weg gemacht. Q, der kleine Schlingel, wollte am liebsten seine neue Freundin suchen, also standen wir eine Zeit lang immer an derselben Stelle. Ich habe versucht, mit ihm wieder zurückzugehen, aber das funktionierte nicht. Also sind wir eben ein bisschen durch die Stadt spaziert. Hauptsache, wir kommen wieder zu Hause an.
Ich habe Q dann in den Koffer gebracht und bin schnellen Schrittes noch einkaufen gegangen. Danach konnte ich unsere Lunchboxen richten. Soweit so gut. Danach habe ich mich an die Buchhaltung gemacht und meinen Wochenrückblick endlich fertiggestellt und hochgeladen. Da die Zeit immer rennt, wenn ich am Rechner bin, war es auch schon Nachmittag – und da ist es wichtig, dass wir rechtzeitig losspazieren.
Q humpelt ja immer mal wieder, und das wollten wir nun doch mal von einem Tierarzt anschauen lassen. Zu meinem Glück ist Mr. B mitgekommen. Aber das Reden hat er mir zum größten Teil überlassen. Er meinte, dass ich das ziemlich gut gemacht habe. Nur bei ein, zwei Nachfragen musste er helfen.
Aber nun zu Q: Der Arzt vermutet, dass etwas an seinem Finger verletzt ist. Im Großen und Ganzen sieht es aber sehr gut aus. Es verheilt gut. Er bekommt jetzt erst einmal fünf Tage Schmerzmittel, und wenn es dann nicht besser ist, sollen wir zu einem Orthopäden. Er sagte auch, dass Q jetzt erst einmal etwas Ruhe braucht. Das heißt für uns beide: keine großen Erkundungen mehr. Schade – aber gut, dass wir schon alles gesehen haben, was wir sehen wollten.
Auf dem Rückweg haben wir uns noch etwas zum Abendessen besorgt. Zu Mr. B’s Leidwesen mussten wir dafür über einen kleinen Weihnachtsmarkt spazieren. Oh Mann, das fand er gar nicht gut. Q hat das super gemacht. Zum Glück war auch nicht so viel los. Nach dem Essen sind wir direkt nach Hause gefahren, wo wir es uns gemütlich gemacht haben.
Q musste zum Tierarzt
*Erwähnung ohne Bezahlung!
Q und ich auf dem Weihnachtsmarkt
Tier Entdeckungen
- keine
Datum: 02.12.2025
Wochentag
Dienstag
Reisetag:
Reisetag 95
Land / Ort:
Ungarm / Budapest
Schlafplatzkoordinaten:
47°28'12.1"N 19°03'24.0"E
Stellplatz Informationen:
Infos stehen bei Montag.
Kommunikation:
Der Mobilfunkempfang gut.
Wetter:
Morgens 2° bedeckt Wind 5 km/h Mittags 4° bedeckt Wind 4 km/h Abends 4° bedeckt Wind 4 km/h
Gefahrene Kilometer mit Karl:
Gefahrene Kilometer mit Rad:
Gewanderte Kilometer:
5,08 km
Langlauf Kilometer:
Höhenmeter:
53 m
Besonderes:
Ich dachte kurz, ich hätte ein Wombat.
Kleiner Tageseinblick
Oha, dieses Mal sind wir wirklich zeitig aufgestanden und sind direkt los. Besonders lustig auf diesem Spaziergang war gleich zu Anfang Qs Haufen. Denn dieser sah aus wie von einem Wombat – seine Ködel sahen wie Würfel aus. Ziemlich lustig.
An dem Punkt, an dem ich eigentlich umdrehen wollte, wollte Q mal wieder nicht umdrehen. So standen wir eine Zeit lang da und haben gegenseitig gewartet, wer nachgibt. Da ich keine Lust mehr hatte, weil mir zum einen schon kalt wurde, dachte ich mir: Ich nehme ihn von der Leine und gehe einfach. Kaum war die Leine ab, lief Q genau in die Richtung, in die ich gehen wollte. Das ist ja was! Der Kleine wollte einfach nur frei laufen. Na gut.
Nach der Runde habe ich unsere Lunchboxen gerichtet und sie Mr. B vorbeigebracht. Danach ging es direkt in eine Privatstunde. Nach der Stunde habe ich mal geschaut, wann und wie viele Stunden ich noch machen kann. Oh ha… da habe ich noch einige. Um sie alle unterzubringen, habe ich mir einen Plan gemacht. Bedeutet für mich nun: erst 4× in einer Woche, dann 5×, dann 3× und dann noch 2× – dann habe ich alle aufgebraucht. Puha, das ist noch einiges. Und das auch noch vor Weihnachten! Aber was sein muss, muss eben sein. Die nächsten vier Stunden habe ich schon mal gebucht.
Am Nachmittag sind Q und ich dann wieder los spaziert. Nach der Runde habe ich mich noch einmal an den Rechner gesetzt und geschaut, wo wir als Nächstes hinfahren könnten. Nach einem sehr groben Plan bin ich dann in die Entspannung übergegangen.
Mr. B ist zum Beispiel mal wieder mit dem Büro hier los. Er dachte, es geht nur zum Essen – aber nein, dem war nicht so. Als Erstes waren sie beim Parlament, was ich in den Abendstunden super schön finde. Von dort ging es dann noch auf den Weihnachtsmarkt. Oh oh… das ist so gar nichts für Mr. B. Dennoch hat er durchgehalten, denn danach sind sie dann wirklich essen gegangen. Ziemlich spät ist er erst wieder nach Hause gekommen. Q und ich haben da schon geschlafen. Oder eher gesagt: Wir haben schon mal versucht zu schlafen.
Q´s Schlafplatz
Tier Entdeckungen
- keine
Datum:
03.12.2025
Wochentag
Mittwoch
Reisetag:
Reisetag 96
Land / Ort:
Ungarm / Budapest
Schlafplatzkoordinaten:
47°28'12.1"N 19°03'24.0"E
Stellplatz Informationen:
Infos stehen bei Montag.
Kommunikation:
Der Mobilfunkempfang gut.
Wetter:
Morgens 5° bedeckt Wind 5 km/h Mittags 7° bewölkt Nieselregen Wind 8 km/h Abends 6 Nieselregen Wind 6 km/h
Gefahrene Kilometer mit Karl:
Gefahrene Kilometer mit Rad:
Gewanderte Kilometer:
5,90 km
Langlauf Kilometer:
Höhenmeter:
80 m
Besonderes:
Wir haben den Weihnachtszug gesehen.
Kleiner Tageseinblick
Mh, eigentlich hätte ich etwas früher aufstehen sollen, aber leider hatten Q und ich nicht so die Lust. Daher waren wir mal wieder leicht im Stress, denn ich hatte eine Privatstunde. Aber vorher mussten wir spazieren gehen, die Lunchbox richten und sie Mr. B bringen. Zu meiner Verwunderung haben wir alles hinbekommen. Das ist ja was.
Nach der Stunde habe ich dann meine Route etwas intensiver geplant. Ich habe Stellplätze herausgesucht, von denen aus wir gut zu einem Bahnhof kommen, die weit genug auseinander liegen, aber auch nicht zu weit. Wir versuchen immer, so etwa 300 km als eine Etappe zu nutzen.
Gegen 15:00 Uhr fing Q langsam an, etwas zu nerven, also sind wir beide los. Aber nicht einfach in die Stadt – nein, wir haben Wäsche mitgenommen. Dieses Mal sind wir mit der Bahn gefahren. Leider hat Q etwas gehört oder gerochen, was er nicht sonderlich gut fand, denn auf einmal wollte er nicht in die Richtung des Waschsalons. Mh. Also habe ich ihn kurzerhand auf den Arm genommen. Zum Glück musste ich nur ein paar Meter so gehen, denn als ich ihn wieder heruntergelassen habe, ist er dann doch mit mir in die Richtung gelaufen.
So konnten wir die Wäsche anmachen und eine kleine Runde drehen. Gerade als wir so durch die Gegend spazierten, fing es an zu nieseln. Na toll. Zurück zum Waschsalon ging es dann besser. Wir haben die Wäsche genommen und sind zur Haltestelle. Während wir dort auf unsere Bahn warteten, kam – zu meinem Glück – die Linie 23, die eine Weihnachtsbeleuchtung hat. Juhu, nun habe ich sie auch gesehen. Sehr schön.
Nun gibt es nicht mehr so viel auf meiner Liste, was ich hier in Budapest noch sehen, machen oder essen möchte. Zu Hause wieder angekommen, haben Q und ich es uns gemütlich gemacht, denn Mr. B geht dieses Mal Bowling spielen – was mich ziemlich verwundert hat, denn eigentlich mag er es nicht sonderlich. Aber da einige seiner Kollegen aus Stuttgart hier sind, ist er dann doch mit. Ich denke, es hat ihm dann doch ein bisschen Spaß gemacht.
Q ist glücklich da er frei flitzen darf
Info Bereich:
Weihnachtszug
In Budapest gibt es in der Adventszeit festlich beleuchtete „Weihnachtstrams“ (Fényvillamos), die auf mehreren Linien unterwegs sind und auch auf der Route der Linie 23 fahren, denn sie nutzt größtenteils die gleiche schöne Donau-Strecke wie die berühmte Linie 2 zwischen Jászai Mari tér und Keleti pályaudvar. Die Wagen werden mit zehntausenden LED-Lichtern geschmückt, oft auch innen dekoriert, sodass eine sehr stimmungsvolle Fahrt entlang der Donau entsteht, mit Blick auf Parlament, Kettenbrücke, Budaer Burg und die festlich beleuchtete Stadt.
Die Weihnachts-Straßenbahnen verkehren typischerweise vom 1. Dezember bis Anfang Januar in den Abendstunden, meist zwischen etwa 16:00 und 21:00 Uhr, und es gilt ein normales ÖPNV-Ticket, es ist also kein Aufpreis nötig. Da die beleuchteten Züge nicht an jedem Tag auf jeder Linie unterwegs sind, veröffentlicht der Verkehrsverbund einen genauen Adventsfahrplan, in dem auch die Einsätze auf der Donau-Strecke (Linie 2/23) verzeichnet sind. Eine Fahrt mit der weihnachtlich geschmückten Bahn auf dieser Linie gilt als einer der schönsten und günstigsten „Licht-Rundfahrten“ durch das festliche Budapest.
Weihnachtszug
Tier Entdeckungen
- keine
Datum:
04.12.2025
Wochentag
Donnerstag
Reisetag:
Reisetag 97
Land / Ort:
Ungarm / Budapest
Schlafplatzkoordinaten:
47°28'12.1"N 19°03'24.0"E
Stellplatz Informationen:
Infos stehen bei Montag.
Kommunikation:
Der Mobilfunkempfang gut.
Wetter:
Morgens 7° bewölkt Wind 9 km/h Mittags 8,8° bewölkt Wind 11 km/h Abends 8° bewölkt Wind 15 km/h
Gefahrene Kilometer mit Karl:
Gefahrene Kilometer mit Rad:
Gewanderte Kilometer:
6,17 km
Langlauf Kilometer:
Höhenmeter:
83 m
Besonderes:
Hab nun auch meine kulinarische Liste abgehakt.
Kleiner Tageseinblick
Oh, Mr. B war schon weg, als Q und ich aufgewacht sind. Mh, da sind wir beide wohl noch einmal eingeschlafen. Mist, nun mussten wir uns etwas beeilen, denn ich habe um 11:00 Uhr eine Privatstunde. Und vorher sollten Q und ich eine Runde spaziert sein und am besten auch die Lunchboxen fertig gerichtet haben. Wir haben alles super geschafft – ich konnte sogar Mr. B seine noch bringen.
Dann ging es ab zur Stunde, die ziemlich gut war. Danach habe ich es mir erst einmal etwas gemütlich gemacht. Aber dann habe ich mich an unsere nächste Route gesetzt. Da ich ja schon eine habe, dachte ich mir: Was wäre, wenn wir auch eine Variante in den Norden planen? Dann können wir schauen, was wir machen. Dafür habe ich geschaut, wie wir fahren könnten und wie wir von dort mit dem Zug in den Norden kommen. Ich habe mehrere Varianten und auch mehrere Stellplätze herausgesucht. Nun muss nur noch Mr. B schauen, was ihm besser gefällt.
Nach der ganzen Planerei sind Q und ich auf unsere Nachmittagsrunde. Da wir hier eine große Runde spaziert sind, dachte ich mir, wir könnten noch kurz über den kleinen Weihnachtsmarkt am Einkaufszentrum gehen, um dort Baumstriezel zu kaufen. Zum Glück gab es eine Bude, die welche verkauft – und zu meinem Glück sogar etwas günstiger als auf den anderen Weihnachtsmärkten. Nun habe ich auch das erledigt. Genießen werden wir ihn aber erst zu Hause.
Gerade als wir am Bürogebäude angekommen sind, sehen wir einen Hund auf uns zukommen. Na, wer bist denn du? Als wir dann auch den Besitzer sahen, merkte ich, dass es ein Kollege von Mr. B ist. Ah, ein … Hund. Das ist ja was. Dann sind die beiden Hunde ja auch Arbeitskollegen. Zu Qs Glück war der kleine Hund auch noch ein Mädchen. Die beiden haben sich so gut verstanden, dass ich Q von der Leine genommen habe und die beiden flitzen konnten. Wir Herrchen haben uns in der Zeit auf Englisch unterhalten. Mann, war ich stolz, dass ich fast alles verstanden habe – und wie es scheint, hat er mich auch verstanden. Ein schönes Gefühl.
Zwar wurde mein Baumstriezel dabei kalt, aber das ist nicht so schlimm. Nach der Spielzeit sind Q und ich weiter nach Hause. Dort habe ich dann meinen Baumstriezel genossen. Mh, so lecker.
Zu meiner Verwunderung kam Mr. B kurz darauf herunter, um bei uns eine Pause zu machen. Das ist ja mal was. Eigentlich wollten wir die Zeit nutzen und meine Pläne anschauen, aber Mr. B ist immer wieder eingedöst, sodass ich dann gesagt habe: „Schlaf du mal lieber kurz.“ Und schwupps, er ist direkt eingeschlummert.
Info Bereich:
Baumstriezel
Baumstriezel, auf Ungarisch „kürtőskalács“, ist ein traditionelles Hefegebäck, das in Ungarn heute als echte Spezialität gilt, besonders auf Weihnachtsmärkten und Straßenfesten. Es wird aus süßem Hefeteig hergestellt, der in Streifen geschnitten, spiralförmig auf eine Holz- oder Metallrolle gewickelt, mit Zucker bestreut und über offener Flamme oder im Spezialofen goldbraun gebacken wird. Beim Backen karamellisiert der Zucker zu einer knusprigen Kruste, außen knusprig, innen weich.
Seinen Ursprung hat der Baumstriezel in Siebenbürgen (Transsilvanien), wo sowohl ungarische Szekler als auch Siebenbürger Sachsen das Gebäck als Teil ihrer Tradition betrachten. Bereits im 18. Jahrhundert war er bei Festen wie Hochzeiten und Taufen verbreitet; später breitete sich die heute bekannte, etwas kleinere ungarische Variante „kürtőskalács“ im ganzen ungarischen Sprachraum aus. Heute findet man Baumstriezel in Ungarn in vielen Varianten, z.B. mit Zimt, Nüssen, Kakao, Kokos oder gefüllt – er gehört dort fest zur Straßen- und Weihnachtsmarktkultur.
Baumstriezel
Tier Entdeckungen
- keine
Datum:
05.12.2025
Wochentag
Freitag
Reisetag:
Reisetag 98
Land / Ort:
Ungarm / Budapest
Schlafplatzkoordinaten:
47°28'12.1"N 19°03'24.0"E
Stellplatz Informationen:
Infos stehen bei Montag.
Kommunikation:
Der Mobilfunkempfang gut.
Wetter:
Morgens 7° bewölkt Wind 9 km/h Mittags 10° bedeckt Nieselregen Wind 7 km/h Abends 8° Nieselregen Wind 6 km/h
Gefahrene Kilometer mit Karl:
Gefahrene Kilometer mit Rad:
Gewanderte Kilometer:
4,91 km
Langlauf Kilometer:
Höhenmeter:
41 m
Besonderes:
Es gab mal wieder eine große Meinungsverschiedenheit, aber am Ende konnten wir diese aus der Welt schaffen und einen neuen Plan erstellen.
Kleiner Tageseinblick
Das ist ja was: Mr. B hat frei, und das haben wir erst einmal mit etwas Ausschlafen gefeiert. Zwar bin ich etwas früher aufgestanden und schon mal mit Q los, aber Mr. B durfte weiter schlafen. Auf dem Heimweg haben wir noch Brötchen mitgenommen. Dann haben wir gemütlich zusammen gefrühstückt.
Danach haben wir uns daran gemacht, etwas über unsere Reiseplanung zu sprechen. Leider ist das etwas ausgeartet, da wir beide unterschiedliche Vorstellungen hatten, was wir machen wollen. So gab es eine große Auseinandersetzung, die ziemlich lange gedauert hat, bis wir es geschafft haben, diese aus der Welt zu schaffen.
So ist Mr. B einmal mit Q nach draußen gegangen. Nach einer Mini-Runde kam er zurück und fragte, ob ich mitmöchte. Da habe ich ja gesagt. Nach dem Spaziergang war dann alles wieder gut. Wir haben zusammen einen Plan aufgestellt, was wir nun machen werden.
Da es nun leider schon wieder etwas spät war, habe ich nur noch das Frischwasser aufgefüllt, den Müll weggebracht und schon mal ein paar Sachen an ihren Reiseplatz geräumt. Danach haben wir drei es uns gemütlich gemacht, uns etwas Leckeres zu essen bestellt und etwas ferngesehen.
Tier Entdeckungen
- keine
Datum:
06.12.2025
Wochentag
Samstag
Reisetag:
Reisetag 99
Land / Ort:
Ungarm / Óbarok
Schlafplatzkoordinaten:
47°30'12.9"N 18°32'57.1"E
Stellplatz Informationen:
Auf einem Rastplatz
Kommunikation:
Der Mobilfunkempfang gut.
Wetter:
Morgens 7° bewölkt Wind 2 km/h (Budapest) Mittags 9° bewölkt sonnig Wind 4 km/h (Óbarok Ungarn) Abends 7° bewölkt Wind 4 km/h (Óbarok Ungarn)
Gefahrene Kilometer mit Karl:
44,01 km
Gefahrene Kilometer mit Rad:
Gewanderte Kilometer:
0,73 km
Langlauf Kilometer:
Höhenmeter:
8 m
Besonderes:
Wir sind tatsächlich aufgebrochen zu neuen Abenteuern.
Kleiner Tageseinblick
Frohen Nikolaus
Wir drei sind zwar nicht extra früh aufgestanden, aber dennoch zeitig – zumindest für ein Wochenende. Mr. B und Q sind mal eine Runde spaziert, und ich habe angefangen, "Karl" abfahrbereit zu machen. Das heißt: alles an seinen Platz räumen, ordentlich verstauen und die Lunchbox richten. Zwar konnte ich das erst, als die beiden Jungs wieder da waren, denn Mr. B hat die Brötchen besorgt. Noch schnell alles aus dem Büro geholt, und dann waren wir auch schon so weit und konnten los. Schon komisch, hier wegzufahren – ich war gerne hier, aber wir müssen auf zu neuen Abenteuern.
So sind wir gegen 11:10 Uhr los – und zwar dieses Mal wirklich.
So ein Käse: Nach nur einer Stunde Fahrt fing "Karl" wieder mit dem Problem mit der Schaltung an. Keine Ahnung, was das immer wieder ist – beim kleinen Ausflug hatten wir nichts. Na ja, nun heißt es, warten, bis der Pannendienst kommt und uns hilft.
Bis 16 Uhr haben wir gewartet, dann kam der Anruf. Es gibt drei Möglichkeiten:
-
Jemand kommt vorbei und schaut es sich an (die Wahrscheinlichkeit, dass es sofort gefixt werden kann, ist nicht sehr groß).
-
Sie schicken direkt einen Abschlepper. Da müssen wir aber eine Zahlungsgarantie. Vorweisen, welche nicht gerade wenig ist.
-
Wir versuchen es selbst, was bedeutet, dass wir selber zu einer Werkstatt fahren.
Mh, da müssen wir erst einmal drüber nachdenken. Und wie geht das am besten? Richtig – bei einem kleinen Spaziergang mit Q. Ok, ich gebe auch zu, dass er nicht alleine mit mir gehen wollte.
Nach der Mini-Mini-Runde haben wir uns entschieden: Wir bleiben über Nacht hier stehen und fahren dann morgen in Ruhe wieder zurück nach Budapest, wo wir hoffentlich mit der Hilfe eines Arbeitskollegen eine Werkstatt finden, die uns helfen kann. Q, der Kleine, hat davon nichts mitbekommen, denn er ist super brav direkt in die Kiste gegangen, als wir in den Koffer zurückgekehrt sind – der Süße.
So, nun heißt es erst einmal: gemütlich machen.
Zwangspause
Tier Entdeckungen
- keine
Datum:
07.12.2025
Wochentag
Sonntag
Reisetag:
Reisetag 100
Land / Ort:
Ungarm / Budapest
Schlafplatzkoordinaten:
47°28'12.1"N 19°03'24.0"E
Stellplatz Informationen:
Infos stehen bei Montag.
Kommunikation:
Der Mobilfunkempfang gut.
Wetter:
Morgens 10° bewölkt, sonnig Wind 7 km/h (Óbarok) Mittags 10°bedeckt sonnig Wind 6 km/h (Budapest) Abends 5° bewölkt Wind 2 km/h
Gefahrene Kilometer mit Karl:
59,37 km
Gefahrene Kilometer mit Rad:
Gewanderte Kilometer:
4,61 km
Langlauf Kilometer:
Höhenmeter:
44 m
Besonderes:
"Karl" hat durchgehalten, bis wir wieder auf unserem Platz in Budapest waren.
Kleiner Tageseinblick
Dann zwei
So haben wir mal ordentlich ausgeschlafen. Nach und nach sind wir dann wach geworden. Q ist noch einmal zu uns gekommen, um zu kuscheln. Als Mr. B dann aufgestanden war, erzählte er mir, dass ihm etwas eingefallen sei, was das Problem sein könnte:
Vielleicht ist das Getriebeöl leer. Super Gedanke!
Um das zu kontrollieren, mussten wir erst einmal aufstehen, Mr. B’s Arbeitsanzug herausholen und das Handbuch noch einmal genauer lesen. Als wir dann alles zusammen hatten, ging Mr. B raus, um seine Vermutung zu überprüfen. Leider kam an den Prüfschrauben etwas heraus, was bedeutet, dass wir noch genügend Öl haben – was ja auch besser ist, denn sonst würden wir unser Zahnrad beschädigen. Aber so wissen wir immer noch nicht, was das Problem ist.
Daher haben wir uns wieder abfahrbereit gemacht und sind los. Das war so gegen 13:00 Uhr, es ging wieder zurück nach Budapest. Am Anfang sah alles gut aus, aber kaum waren wir von der Autobahn runter, fing es wieder an. Nur gut, dass es hier zwei Spuren gibt – da macht es nicht ganz so viel, wenn wir mit 30 km/h durch die Gegend düsen. Nach nur ein paar Minuten funktionierte die Gangschaltung wieder, und so konnten wir wieder zu unserem Platz fahren.
Mist, hier ist anscheinend eine Veranstaltung, denn die Parkstreifen sind alle voll. Oh oh. Zum Glück haben wir dann doch noch einen gefunden. Nun erst einmal "Karl" abstellen und dann geht es zum Essen. Wir haben uns für Burger entschieden. Nach der Stärkung sind wir wieder zurück zu "Karl". Mr. B und Q sind noch einmal etwas weiter losgezogen, um unser Abendbrot zu besorgen, und ich habe die Zeit genutzt, "Karl" wieder wohnlich zu machen. Bei der Gelegenheit habe ich auch direkt Q’s Dosen Futter aufgefüllt.
So weit, so gut. Dann habe ich mich an meine Notizen für den Tagesrückblick gesetzt. Oh Mann, was ist das? Meine Eintragungen von gestern waren plötzlich verschwunden. So ein Käse! Zum Glück habe ich überall Backups, sodass ich meine Texte wiederherstellen konnte. Sehr gut. Nun ist der Sonntag dokumentiert, und morgen geht es wieder mit einigen wichtigen Aufgaben weiter.
Sind wieder da
Tier Entdeckungen
- keine